செய்திகளும் நிகழ்வுகளும்

நிகர வட்டி வருமானம் – ரூபா 6,669 மில்லியன், 23% அதிகரிப்பு

நிகரக் கட்டணம் மற்றும் தரகு வருமானம் – ரூபா 1,256 மில்லியன், 41% அதிகரிப்பு

ஏனைய தொழிற்பாட்டு வருமானம் – ரூபா 274 மில்லியன், 40% அதிகரிப்பு

தொழிற்பாட்டு இலாபங்கள் 42% அதிகரித்து ரூபா 3,342 மில்லியனுக்குப் பின்னாக

வரிக்கு முந்திய இலாபம் – ரூபா 2,718 மில்லியன், அதிகரித்த விவேகமான ஏற்பாடுகள் இருந்த போதிலும் 46% அதிகரிப்பு

முக்கிய இலாப குறிகாட்டிகள் தொழில்துறையில் சிறந்த ஒன்றாகும்

நிகர வட்டி மார்ஜின் 4.41% இலிருந்து 4.81% ஆக அதிகரிக்கிறது

சொத்துக்கள் மீதான விபரத்திரட்டு (முன் வரி) 1.70% இலிருந்து 1.96% வரை மேம்படுகிறது.

ஈக்விட்டி மீதான ரிட்டர்ன் (பிந்தைய வரி) 14.36% இலிருந்து 16.13% ஆக மேம்படுகிறது

கடன்கள் மற்றும் முற்பணப் புத்தகம் 9% அதிகரித்து ரூபா 143 பில்லியனை எட்டியது

வாடிக்கையாளர் வைப்புத் தொகை 6% அதிகரித்து ரூ.149 பில்லியனை எட்டியது

நிகர செயல்படாத முன்னேற்றங்கள் விகிதம் 2.34% முதல் 1.28% வரை அதிகரிக்கிறது

ப்ரூடென்ஷியல் ஒதுக்கீடு காரணமாக மொத்த குறைபாடு வழங்கல் கவர் 76.10% ஐ எட்டியது

வங்கி மிகவும் திரவ மற்றும் நன்கு மூலதனமாக உள்ளது - அனைத்து பணப்புழக்கம் மற்றும் மூலதன விகிதங்கள் ஒழுங்குமுறை குறைந்தபட்சத்திற்கு மேலே உள்ளன

பான் ஆசியா பேங்கிங் கார்ப்பரேஷன் பிஎல்சி 2021 செப்டெம்பர் 30 ஆம் திகதியுடன் முடிவடைந்த 9 மாத காலப்பகுதியில் வரிக்கு முந்திய இலாபமாக ரூபா 2,718 மில்லியனையும் வரிக்குப் பிந்தைய இலாபமாக முறையே 46% மற்றும் 61% வளர்ச்சி வீதங்களுடன் முறையே 2,008 மில்லியன் ரூபாவையும் அறிக்கையிடுவதற்கு ஈர்க்கக்கூடிய செயலாற்றுகையை அறிவித்தது. கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தாக்கம் காரணமாக அதிகரித்த நிச்சயமற்ற தன்மை இருந்தபோதிலும் வங்கியின் செயல்திறன் வலிமை மற்றும் பின்னடைவு ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.

இலங்கைப் பொருளாதாரத்தின் மீதான கொவிட்-19 தாக்கத்தின் பின்னணியில், நிதிச் சேவைகள் மீதான பெசேவ வரிக்கு முந்திய வங்கியின் தொழிற்பாட்டு இலாபமானது 42% அதிகரிப்புடன் ரூபா 3,342 மில்லியனை எட்டியதுடன், இது பிரதான வங்கிச் செயலாற்றுகையின் மேன்மையையும், செலவுகளைக் கட்டுப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளின் வெற்றியையும் பிரதிபலிக்கிறது. கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக கடன் தரத்தில் ஏற்படக்கூடிய சரிவுக்கான கணிசமான வழங்கல் இடையகங்களை ஒதுக்கி வைத்த பின்னரும் இந்த சாதனை சாதிக்கப்பட்டது. கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக அதிகரித்த அபாயங்கள் மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மைகளை அனுபவ மாற்றங்கள் மற்றும் முகாமைத்துவ மேலடுக்குகள் ஊடாக கவனத்திற்கொண்டு 9 மாத காலப்பகுதியில் கடன் இழப்புக்களுக்கான அதன் வழங்கல்களை வங்கி அதிகரித்தது. இதன் விளைவாக, 2021 செப்டம்பர் 30 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த 9 மாத காலத்திற்கான மொத்த குறைபாடு கட்டணம் 17% அதிகரித்துள்ளது.

கோவிட் 19 தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட துறைகளுக்கு கடன் ஒத்திவைப்புகளை நீட்டிப்பது என்.ஐ.ஐ.யில் பாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய போதிலும், வட்டி ஈட்டும் சொத்துக்களின் வட்டி விளைச்சலில் ஏற்பட்ட வீழ்ச்சியை விட வேகமாக நிதிச் செலவு கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டதன் காரணமாக இந்த காலகட்டத்தில் வங்கியின் நிகர வட்டி வருமானம் (என்.ஐ.ஐ) 23% அதிகரிப்பைக் கண்டது. இதன் விளைவாக, 9 மாதங்களுக்கு முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட 4.41% இலிருந்து 4.81% இற்கு வங்கியின் நிகர வட்டி விளிம்பு மேம்பட்டது.

இதற்கிடையில், வங்கியின் நிகர கட்டணம் மற்றும் தரகு வருமானம் 41% வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்தது, 9 மாத காலப்பகுதியில் பொருளாதார நடவடிக்கைகள் புத்துயிர் பெற்றதன் காரணமாக கடன் தேவையில் மீண்டெழுந்தது, பூட்டுதலின் பாதகமான தாக்கம் இருந்தபோதிலும், தொழில்துறை கட்டுப்பாட்டாளரால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட கட்டணங்கள் மற்றும் கட்டணங்கள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்ட போதிலும் குறைந்த வட்டி விகித ஆட்சிக்கு மத்தியில். இதேவேளை, அந்நியச் செலாவணி வீதங்களில் காணப்படும் நிலையற்ற தன்மையானது, ஏனைய தொழிற்பாட்டு வருமானத்தில் பிரதிபலிக்கின்றவாறு வங்கி தனது வெளிநாட்டுச் செலாவணி வருமானத்தை கணிசமாக அதிகரிப்பதற்கு உதவியது. மறுபுறத்தில், முன்னோக்கிய வெளிநாட்டுச் செலாவணி ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் நாணய மாற்றங்களில் சந்தையிலிருந்து சந்தைக்கு ஏற்பட்ட இழப்புக்கள் காரணமாக, மேற்குறிப்பிட்ட நாணய நிலையற்ற தன்மை வங்கியின் நிகர வர்த்தக வருமானத்தில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

கடந்த ஆண்டு முதல் துறை ரீதியான பாதிப்புகள் நிலவிய போதிலும், வங்கியானது வருமானத்தை அதிகப்படுத்துதல் மற்றும் செலவு முகாமைத்துவம் என்பவற்றுக்கு அர்ப்பணிப்புடன் செயற்பட்டு வருகின்றது. வங்கியின் செலவுக்கு வருமான விகிதம் 9 மாத காலப்பகுதிக்குள் 45.66% இலிருந்து 42.19% இற்கு மேம்பட்டுள்ளது. முக்கிய வருமான வரிகளில் குறிப்பிடத்தக்க ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சி மற்றும் மேல்நிலைச் செலவினங்களின் அதிகரிப்பைக் கட்டுப்படுத்த எடுக்கப்பட்ட பல்வேறு உத்திகள் மற்றும் நடவடிக்கைகளில் இது பிரதிபலிக்கிறது. வங்கி முழுவதிலும் பொதிந்துள்ள செலவு முகாமைத்துவ கலாச்சாரம் ஏனைய தொழிற்பாட்டுச் செலவுகளை 8% இனால் குறைப்பதற்கு உதவியது. இதற்கிடையில், ஊழியர்களின் செயல்திறன் போனஸ்களுக்கான அதிகரித்த ஒதுக்கீடுகள், மனித மூலதனம் மற்றும் ஊழியர்களின் நலனுக்கான செலவு ஆகியவை ஊழியர்களின் எண்ணிக்கை குறைக்கப்பட்ட போதிலும், முந்தைய காலத்துடன் ஒப்பிடும்போது அறிக்கையிடல் காலத்தில் பணியாளர் செலவினங்களில் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுத்தது.

2021 ஏப்ரல் 23 ஆம் திகதி இலங்கை பட்டய கணக்காளர் நிறுவகத்தினால் வழங்கப்பட்ட வழிகாட்டலுக்கு அமைவாக வரி ஏற்பாடுகளுக்காக 24% குறைந்த கூட்டுத்தாபன வருமான வரி வீதத்தைப் பிரயோகித்ததன் காரணமாக 9 மாத காலப்பகுதிக்கான வங்கியின் வரிக்குப் பிந்தைய இலாபங்களும் ஒரு அளவிற்கு அதிகரித்தன.

கைத்தொழிலில் மிக உயர்ந்த தரவரிசையில் உள்ள திடமான முக்கிய இலாபக் குறிகாட்டிகளை வங்கி தொடர்ந்தும் வெளியிட்டு வருகின்றது. சொத்துக்கள் மீதான வங்கியின் வரிக்கு முந்திய விபரத்திரட்டு 1.70% இலிருந்து 1.96% இற்கு மேம்பட்டது. மேலும், மீளாய்வின் கீழ் உள்ள காலப்பகுதியில் 16.13% என்ற அதிர்ச்சியூட்டும் ஈக்விட்டி வருமானத்தை (ROE) வங்கி அறிவித்தது, இது தொழில்துறையில் சிறந்த ஒன்றாகும். 9 மாத காலப்பகுதிக்கான வங்கியின் ஒரு பங்குக்கான வருமானமானது (EPS) சிறந்த ஒட்டுமொத்தச் செயலாற்றுகையினால் உந்தப்பட்டு ரூபா 2.83 இலிருந்து ரூபா 4.54 இற்கு அதிகரித்தது. இதற்கிடையில், வங்கியின் ஒரு பங்குக்கான நிகர சொத்து மதிப்பு (என்.ஏ.பி.எஸ்) 9 மாத காலத்தில் 13% அதிகரித்து, 2021 செப்டம்பர் 30 ஆம் தேதி நிலவரப்படி ரூ.39.44 ஐ எட்டியது.

கடன் ஏட்டின் விரிவாக்கத்தால் ஆதரிக்கப்பட்ட காலப்பகுதியில் 7% வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்த பின்னர் வங்கியின் மொத்த சொத்து அடிப்படை 2021 செப்டெம்பர் 30 ஆம் திகதி நிலவரப்படி ரூபா 188.97 பில்லியனாக இருந்தது. வங்கியின் மொத்தக் கடன்கள் மற்றும் முற்பணப் புத்தகம் 9% வளர்ச்சி கண்டு ரூ.143 பில்லியனை எட்டியது.       இதற்கிடையில் வாடிக்கையாளர் வைப்பு 6% அதிகரித்து 2021 செப்டம்பர் 30 ஆம் தேதி நிலவரப்படி ரூ.149 பில்லியனை எட்டியது. இக்காலப்பகுதியில் வங்கி திரட்டிய மொத்த வைப்புத் தொகையான ரூபா 8 பில்லியனில் 86% இற்கும் அதிகமானவை குறைந்த செலவிலான வைப்புக்கள் என்பதால், இக்காலப்பகுதியில் வங்கி அதிகளவு குறைந்த செலவிலான தற்போதைய மற்றும் சேமிப்பு வைப்புக்களை ஈர்த்தது. வங்கியின் CASA விகிதம் 350 BPS இனால் மேம்படுத்தப்பட்டு 3Q இன் முடிவில் 28.50% ஐ எட்டியது, இது மீளாய்வின் கீழ் உள்ள காலப்பகுதியில் நிதிச் செலவு குறைவதற்கான காரணங்களில் ஒன்றாகும்.

வங்கியின் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட மொத்த வாராக் கடன் விகிதம் கடுமையான பாரிய பொருளாதார நிலைமைகளுக்கு மத்தியில் 9 மாத காலப்பகுதியில் 6.73% இலிருந்து 6.06% இற்கு மேம்பட்ட அதேவேளை, வங்கியின் நிகர வாராக் கடன் விகிதம் விவேகமான வழங்கல் காரணமாக 2.34% இலிருந்து 1.28% இற்கு மேம்பட்டது. பலவீனமான பொருளாதார நிலப்பரப்பிற்கு மத்தியில் NPL களை உள்ளடக்குவதன் மூலம் வங்கி தனது கடன் ஏட்டின் தரத்தை முகாமைத்துவம் செய்வதில் கவனம் செலுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்தது.

2021 செப்டெம்பர் 30 ஆம் திகதி நிலவரப்படி வங்கியின் நிலை 3 கடன் விகிதம் 3.20% ஆக இருந்தது. காலாண்டு இறுதியில் வங்கியின் நிலை 3 இன் நிலை 3 கடன் விகிதம் 50.99% ஆக இருந்தது, அதே நேரத்தில் வங்கியின் மொத்தக் குறைபாடு வழங்கல் கவர் விகிதம் அதாவது காலாண்டு இறுதியில் நிலை 3 கடன்களால் வகுக்கப்பட்ட மொத்த கடன் குறைபாடு 76.10% ஆக இருந்தது.

நிதிச் செயல்திறன் குறித்து கருத்துத் தெரிவித்த வங்கியின் நிர்வாக இயக்குனர்/ தலைமை நிர்வாக அதிகாரி நிமல் திலேகெரட்ன கூறியதாவது; "கோவிட் -19 தொற்றுநோயால் உருவாக்கப்பட்ட தீவிர நிலைமைகளின் கீழ் இதுபோன்ற சிறந்த செயல்திறனை வழங்குவதில் நாங்கள் மிகவும் பெருமையடைகிறோம் மற்றும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். இந்த செயல்திறன் ஒரு விவேகமான முறையில் சந்தையில் வளர்ந்து வரும் வாய்ப்புகளை பயன்படுத்தி அதே நேரத்தில் வணிகத்திற்கான ஒரு செயலூக்கமான அணுகுமுறையின் காரணமாக கடினமாக வென்றுள்ளது. இடைநிறுத்தங்கள் மற்றும் ஏற்பாடுகள் வழங்கப்பட வேண்டியிருந்த போதிலும், வாடிக்கையாளர் மற்றும் முதலீட்டாளர்களின் நம்பிக்கையை ஒருங்கிணைக்கும் அதேவேளையில் வங்கி வெற்றிகரமாக இலாபத்தைப் பதிவு செய்துள்ளது".

வங்கியானது அதன் அனைத்து மூலதன மற்றும் பணப்புழக்க விகிதங்களையும் ஒழுங்குபடுத்தும் குறைந்தபட்ச நியமங்களுக்கு மேலாக பராமரித்து வருகின்றது. வங்கியின் அடுக்கு 1 மூலதன விகிதம் மற்றும் மொத்த மூலதன விகிதம் செப்டம்பர் 30, 2021 நிலவரப்படி முறையே 12.36% மற்றும் 14.63% ஆக இருந்தது. 2021 செப்டெம்பர் 30 ஆம் திகதி நிலவரப்படி வங்கியின் நியதிச்சட்ட திரவ சொத்து வீதங்கள் (SLAR) உள்நாட்டு வங்கித்தொழில் அலகு மற்றும் கரைகடந்த வங்கிச்சேவை அலகுகளுக்கு முறையே 28.76% மற்றும் 50.25% ஆக இருந்தது. இதற்கிடையில், பேசல் III இன் கீழ் வங்கியின் பணப்புழக்க பாதுகாப்பு விகிதம் (LCR) சட்டப்பூர்வ குறைந்தபட்சத்தை விட அதிகமாக இருந்தது. வங்கியானது அனைத்து நாணயங்களுக்கும் இலங்கை ரூபாவிற்கும் முறையே 207.38% மற்றும் 180.01% என்ற LCR விகிதங்களைப் பேணி வந்தது.