News & Events Sri Lanka - Pan Asia Banking Corporation

செய்திகளும் நிகழ்வுகளும்

சவாலான காலங்களில் சிறந்த வருடாந்திர முடிவுகளை பான் ஆசியா வங்கி பதிவு செய்கிறது

வரிக்குப் பிந்தைய இலாபம் 17% அதிகரித்து ரூ.2 ஆ ஐ அடைகிறது 

கடன் மாற்ற இழப்புக்களை முழுமையாக உள்வாங்கிக் கொண்ட போதிலும் நிகர வட்டி வருமானம் 11% அதிகரித்துள்ளது

முக்கிய வங்கிச் செயல்திறன் மற்றும் மேம்பட்ட செயல்பாட்டு செயல்திறன் ஆகியவற்றின் காரணமாக செயல்பாட்டு இலாபங்கள் 4% அதிகரித்துள்ளன 

கோவிட்-19 இன் தாக்கத்தைச் சமாளிக்க விவேகமான ஏற்பாடுகளைச் செய்தாலும், வரிக்கு முந்தைய இலாபம் ரூ.2.84 ஆ, 23% அதிகரித்து,

அனைத்து முக்கிய இலாப குறிகாட்டிகள் தொழில் சிறந்த மத்தியில் உள்ளன; நிகர வட்டி மார்ஜின் 4.41% க்கு மேம்படுகிறது; சொத்துக்கள் மீதான ரிட்டர்ன் (முன் வரி) 1.70% ஆக மேம்படுகிறது; ஈக்விட்டி மீதான ரிட்டர்ன் 14.36% ஆக உள்ளது

கடன்கள் மற்றும் முற்பணப் புத்தகம் 11% வளர்ச்சியடைந்து ரூபா 130 b ஐ எட்டியது.

வாடிக்கையாளர் வைப்புத் தொகை 15% அதிகரித்து ரூ.141 ஆ ஐ எட்டியது 

நடப்பு மற்றும் சேமிப்பு (CASA) கணக்கு அடித்தளம் 60% அதிகரிக்கிறது, CASA விகிதம் 691 BPS ஆல் அதிகரிக்கிறது

நிகர செயல்படாத முன்னேற்றங்கள் விகிதம் 2.82% முதல் 2.34% வரை அதிகரிக்கிறது

வங்கி மிகவும் திரவமாக உள்ளது; அனைத்து சட்டரீதியான பணப்புழக்க விகிதங்களும் ஒழுங்குமுறை குறைந்தபட்சத்திற்கு மேலே உள்ளன

வலுவான உள் மூலதன உற்பத்தி காரணமாக அடுக்கு 1 விகிதம் 13.24% ஆக அதிகரிக்கிறது

பான் ஏசியா பேங்கிங் கார்ப்பரேஷன் பிஎல்சி, 2020 டிசம்பர் 31 ஆம் திகதியுடன் முடிவடைந்த ஆண்டில், வரிக்கு முந்திய இலாபமான ரூபா 2.84 பில்லியன் மற்றும் வரிக்குப் பிந்தைய இலாபமாக முறையே 23% மற்றும் 17% ஈர்க்கக்கூடிய வளர்ச்சி வீதங்களைப் பதிவு செய்ததன் பின்னர், 2.05 பில்லியன் ரூபாவை அறிக்கையிடுவதற்காக, சவாலான பேரண்டப் பொருளாதார நிலைமைகளுக்கு மத்தியில் மீள்திறனை வெளிப்படுத்தும் வகையில், சிறந்த வருடாந்த நிதி முடிவுகளை அறிவித்தது.

இதற்கிடையில், நிதிச் சேவைகள் மீதான வரிகளுக்கு முந்தைய வங்கியின் செயல்பாட்டு இலாபம் 4% அதிகரித்துள்ளது, இது முக்கிய வங்கிச் செயல்திறனில் சிறந்து விளங்குவதையும், செலவுக் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகளின் வெற்றியையும் பிரதிபலித்தது, கோவிட் -19 தொற்றுநோயால் ஏற்பட்ட இடையூறுகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறை ஆணையத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட கட்டணங்கள் மற்றும் கட்டணங்களை தள்ளுபடி செய்ததன் விளைவாக வங்கியின் கட்டண அடிப்படையிலான வருமானம் கணிசமாகக் குறைந்த போதிலும்.

2019 ஆம் ஆண்டில் 3.96 ரூபாயிலிருந்து 2020 ஆம் ஆண்டில் வங்கியின் பங்கு ஒன்றுக்கு (இ.பி.எஸ்) வருமானம் ரூ.4.63 ஆக உயர்ந்தது. வங்கியின் ஒரு பங்குக்கான நிகர சொத்து மதிப்பு இந்த ஆண்டில் 16% அதிகரித்து 31 டிசம்பர் 2020 நிலவரப்படி ரூ.34.79 ஐ எட்டியது.

முகாமைத்துவ மேலடுக்குச் சரிசெய்தல்கள் மற்றும் உயர்ந்த இடர் கைத்தொழில்கள் தொடர்பான வெளிப்பாடுகளைக் கண்டறிதல் மற்றும் பொருத்தமான கட்டங்களின் கீழ் அவற்றை நிலைநிறுத்துதல் என்பவற்றின் ஊடாக கடன் தரத்தில் ஏற்படக்கூடிய சாத்தியக்கூறுகள் குறைவதற்கு வங்கி குறிப்பாக கட்டம் 1 மற்றும் நிலை 2 இன் கீழ் மேலதிக ஏற்பாடுகளைச் செய்துள்ளது. இதன் விளைவாக, 2019 ஆம் ஆண்டின் 1,136 மில்லியன் ரூபாவுடன் ஒப்பிடுகையில், 2020 ஆம் ஆண்டில் 40% அதிகரித்து 1,596 மில்லியன் ரூபாவை பதிவு செய்துள்ளது.

வருமான வரிக்கு முந்தைய இலாபம் மற்றும் இந்த காலத்திற்கான இலாபத்தில் வங்கியின் வளர்ச்சியும் 2020 ஆம் ஆண்டு முழுவதும் நிலவிய குறைந்த நிதி சேவைகள் வரி முறையால் ஆதரிக்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், முன்மொழியப்பட்டுள்ள 24% புதிய விகிதம் இன்னும் சட்டமாக்கப்படாததால், வங்கி வருமான வரி மற்றும் 28% என்ற விகிதத்தில் வரி பொறுப்புகளை தொடர்ந்து கணக்கிட்டது.

இந்த ஆண்டில் வங்கியின் நிகர வட்டி விளிம்புகள் 4.36% இலிருந்து 4.41% ஆக உயர்ந்தன, இது ஒரு பாராட்டத்தக்க சாதனையாகும், இது வட்டி வருமானத்தின் கீழ் கோவிட் 19 கடன் ஒத்திவைப்பு மற்றும் கடன் தரத்தில் தொழில்துறை அளவிலான சரிவு ஆகியவற்றின் கீழ் கோவிட் 19 கடன் ஒத்திவைப்புகளிலிருந்து முழு கடன் மாற்ற இழப்பையும் வங்கி அங்கீகரித்தது.

சொத்துக்கள் மீதான வங்கியின் வரிக்கு முந்தைய வருமானமும் 2019 ஆம் ஆண்டில் 1.52 சதவீதத்திலிருந்து 2020 ஆம் ஆண்டில் 1.70% ஆக மேம்பட்டது. இதற்கிடையில், சொத்துகள் மீதான வங்கியின் வரிக்குப் பிந்தைய வருமானமும் 2019 ஆம் ஆண்டில் 1.15% இலிருந்து 2020 ஆம் ஆண்டில் 1.23% ஆக மேம்பட்டது. மேலும் மறுஆய்வு செய்யப்பட்ட ஆண்டில் (நிதியாண்டு 2020) 14.36% என்ற ஆரோக்கியமான ரிட்டன் ஆன் ஈக்விட்டி விகிதத்தை வங்கி அறிவித்தது.

2020 ஆம் ஆண்டில் நிலவிய துறை பாதிப்புகள் இருந்தபோதிலும், போர்ட்ஃபோலியோ மறுசீரமைத்தல் மற்றும் செலவு மேலாண்மை மூலம் வருவாய் மேம்படுத்தலுக்கு வங்கி பாடுபட்டது. நிகர வட்டி வருமானத்தில் குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சி மற்றும் மேல்நிலை செலவுகளைக் கட்டுப்படுத்த எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளில் பிரதிபலிக்கும் சிறந்த முக்கிய வங்கிச் செயல்திறன் காரணமாக வங்கியின் செலவு-வருமான விகிதம் மதிப்பாய்வின் கீழ் உள்ள ஆண்டில் 50% இலிருந்து 46% ஆக மேம்பட்டது. உண்மையில், முன்னைய வருடத்துடன் ஒப்பிடுகையில் 2020 ஆம் ஆண்டில் வங்கி தனது மொத்த தொழிற்பாட்டுச் செலவுகளை 289 மில்லியன் ரூபாவினால் குறைத்துள்ளது.

வங்கியின் மொத்த சொத்து அடித்தளம் 2020 டிசம்பர் 31 நிலவரப்படி 16% க்கும் அதிகமான வளர்ச்சியைப் புகாரளித்த பின்னர் 176.94 பில்லியன் ரூபாயாக இருந்தது, இது மொத்த கடன்கள் மற்றும் முற்பணங்கள் மற்றும் பிற நிதிக் கருவிகளின் விரிவாக்கத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டது. இதேவேளை, வங்கியின் மொத்தக் கடன்கள் மற்றும் முற்பணப் புத்தகம் 2020 ஆம் ஆண்டில் 11% இற்கும் அதிகமான வலுவான வளர்ச்சியைப் பதிவுசெய்து ரூபா 130.75 பில்லியனை எட்டியது.

2020 திசெம்பர் 31 ஆம் திகதியளவில் வாடிக்கையாளர் வைப்புக்கள் 15% இற்கும் அதிகமான பாராட்டத்தக்க வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்து ரூபா 141.08 பில்லியனை அடைந்தன. வங்கியின் CASA அடிப்படையானது 691 அடிப்படைப் புள்ளிகளினால் CASA வீதத்தை மேம்படுத்துவதன் மூலம் மீளாய்வின் கீழ் இருந்த வருடத்தில் 12.99 பில்லியன் ரூபாவினால் வியத்தகு முறையில் வளர்ச்சியடைந்தது. வங்கியின் மொத்த வாராக்கடன் விகிதம் 6.31% இலிருந்து 6.73% ஆக வீழ்ச்சியடைந்தது. இருப்பினும், வங்கியின் நிகர வாராக்கடன் விகிதம் விவேகமான ஒதுக்கீடு காரணமாக 2.82% இலிருந்து 2.34% ஆக மேம்பட்டது.

நிதிச் செயல்திறன் குறித்து கருத்துத் தெரிவித்த வங்கியின் பணிப்பாளர்/ பிரதம நிறைவேற்று அதிகாரி நிமல் திலேகெரட்ன, "இடர்களை முகாமைத்துவம் செய்யும் அதேவேளையில் பாரிய பொருளாதாரத்திலுள்ள வாய்ப்புகளை மூலதனமாகக் கொண்டு ஆக்கபூர்வமான தீர்மானங்கள் மற்றும் மூலோபாயங்களை வினைத்திறன்மிக்க முறையில் செயற்படுத்துதல் என்பவற்றின் காரணமாக வங்கியால் இந்த விதிவிலக்கான செயல்திறனை பதிவு செய்ய முடிந்தது. இந்த ஈர்க்கக்கூடிய செயல்திறன் வங்கியின் பின்னடைவு, தொலைநோக்கு பார்வை, சுறுசுறுப்பு மற்றும் சவாலான சூழ்நிலைகளுக்கு மத்தியிலும் வலுவான நிதி செயல்திறனை உருவாக்குவதற்கான வளர்ந்து வரும் திறனை பிரதிபலிக்கிறது."

"வங்கி தனது 25 ஆண்டு வரலாற்றில் ஒரு நிதியாண்டில் வரிக்கு பிந்தைய இலாபங்களில் இதுவே சிறந்ததாகும். கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தாக்கம் காரணமாக கடன் தரத்தில் ஏற்படக்கூடிய சரிவைச் சமாளிக்க கூடுதல் வழங்கல் இடையகங்களை உருவாக்கும் போது நாங்கள் இந்த சாதனையைச் செய்துள்ளோம். சில்லறை விற்பனைப் பிரிவுகளின் முக்கிய பங்களிப்புகளுடன் இந்த ஆண்டில் நாங்கள் பதிவு செய்த இந்த வலுவான செயல்திறன், நிர்ணயிக்கப்பட்ட வரவுசெலவுத் திட்டங்களுக்கு ஏற்ப உள்ளது, மேலும் முன்னோக்கிச் செல்லும் சிறந்த செயல்திறனைப் பதிவு செய்வதற்கான நம்பிக்கையையும் எங்களுக்கு வழங்குகிறது, "என்று திலேகெரட்ன மேலும் கூறினார்.

ஒழுங்குமுறை குறைந்தபட்சத்தை விட அனைத்து மூலதன மற்றும் பணப்புழக்க விகிதங்களையும் வங்கி பராமரிக்கிறது. 31 டிசம்பர் 2020 நிலவரப்படி, பொதுவான சமபங்கு அடுக்கு 1 மூலதன விகிதம் மற்றும் அடுக்கு 1 மூலதன விகிதம் ஆகிய இரண்டும் இந்த ஆண்டில் மேம்பட்டு 13.24% ஆக உள்ளன. இதற்கிடையில், வங்கியின் மொத்த மூலதன போதுமான விகிதம் மதிப்பாய்வின் கீழ் உள்ள ஆண்டில் 14.31% இலிருந்து 15.74% ஆக மேம்பட்டது. 2020 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் வங்கியின் சட்டப்பூர்வ திரவ சொத்து விகிதங்கள் (எஸ்.எல்.ஏ.ஆர்) உள்நாட்டு வங்கியியல் பிரிவு மற்றும் கரை கடந்த வங்கியியல் பிரிவுக்கு முறையே 27.83% மற்றும் 42.36% ஆக இருந்தது.

இதற்கிடையில், பேசெல் 3 இன் கீழ் வங்கியின் பணப்புழக்கம் கவரேஜ் விகிதம் (எல்.சி.ஆர்) 2020 ஆம் ஆண்டு முழுவதும் சட்டப்பூர்வ குறைந்தபட்சத்தை விட அதிகமாக இருந்தது. அனைத்து நாணயங்களுக்கும் ரூபாய் நோட்டுகளுக்கும் முறையே 211.57% மற்றும் 177.36% எல்சிஆர் விகிதங்களை வங்கி பராமரித்து வந்தது.

அதன் சாதனை முறியடிக்கும் நிதி செயல்திறனுடன் கூடுதலாக, பான் ஆசியா வங்கியும் நிலைத்தன்மை துறையில் ஒரு நேர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. இலங்கையில் பசுமை நிதியளிப்பில் முன்னோடியாகத் திகழும் இந்த வங்கிக்கு, திறன்கள் மற்றும் திறன்கள், நிறுவனத் திறன்கள் மற்றும் பசுமைக் கடன் வழங்கல்கள் போன்ற பிரிவுகளில் சிறந்த செயல்திறன் மற்றும் தாக்கத்தை அங்கீகரிக்கும் உலகின் மிகப்பெரிய காலநிலை நிதியங்களில் ஒன்றான குளோபல் காலநிலை கூட்டாண்மை நிதியத்தால் கடந்த ஆண்டு மதிப்புமிக்க 'உலகளாவிய காலநிலை பங்குடமை விருது' வழங்கப்பட்டது. அத்துடன் சிறந்த எரிசக்தி செயல்திறன் அல்லது புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி திட்டங்கள். மேலும், வங்கியின் பசுமை முன்முயற்சிகள் இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட குளோபல் பேங்கிங் அண்ட் ஃபைனான்ஸ் ரிவியூவினால் 'இலங்கையின் சிறந்த பசுமை வங்கி – 2020' என அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

'பிஸினஸ் டுடே' என்ற நூலில், சவாலான காலங்களில் வங்கியின் மிகச்சிறந்த வர்த்தகச் செயலாற்றுகை மற்றும் நிதி பின்னடைவு என்பவற்றை அங்கீகரித்து தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டாக "இலங்கையில் சிறந்த 30 கூட்டுத்தாபனங்களில்" பான் ஆசியா வங்கியும் இடம்பெற்றுள்ளது. 'பிசினஸ் டுடே டாப் 30' என்பது ஒரு நிதியாண்டில் ஒரு நிறுவனத்தின் நிதி மற்றும் நிதிசாரா செயல்திறன் குறித்த விரிவான மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் நாட்டின் பட்டியலிடப்பட்ட நிறுவனங்களின் சுயாதீனமான தரவரிசையாகும்.

பல புதுமையான வங்கி தயாரிப்புகளை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் நிதி நிலப்பரப்பை மாற்றிய பான் ஆசியா வங்கி, 2020 ஆம் ஆண்டில் அதன் வெள்ளி விழாவைக் கொண்டாடியது. இலங்கையில் அதிவேகமாக வளர்ந்து வரும் வங்கிகளில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட பான் ஆசியா வங்கி, நல்லாட்சி, பேண்தகைமை மற்றும் அறநெறிச் செயற்பாடுகளின் வலுவான கட்டமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு சுறுசுறுப்பான மற்றும் வலுவான வங்கி நிறுவனமாக உறுதியான நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளது.

விரைவு இணைப்புகள்

கருவிகள் மற்றும் கால்குலேட்டர்கள்


இணைய வங்கி

கிளை வலையமைப்பு

பயன்பாடுகள்

செலாவணி வீதங்கள்

மின்-அறிக்கைகள்

உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்க